Elgoibar · Gipuzkoa · Euskal Herria
Sigma
La marque basque née du fer du rio Deba, revenue coudre dans les murs qui l’ont vue naître.
En quelques mots
Une histoire basque, du minerai à l’aiguille
Sigma n’est pas née dans un bureau de style : elle est née du fer. Celui qu’on extrayait au début des années 1900 autour d’Elgoibar, d’Eibar et du rio Deba, et qui a fait de cette vallée du Gipuzkoa un pays de métallurgistes, puis de machines-outils, puis de machines à coudre.
MC Pays Basque en est le distributeur exclusif : la marque revient ainsi coudre du côté basque de la frontière, à une heure de son berceau.
Le nom
Estarta y Ecenarro, et un nom né d’un litige
La fabrication de machines à coudre démarre après la guerre d’Espagne : d’abord des machines pour Singer. Puis, sous la houlette d’Estarta et Ecenarro, la marque prend son envol sous son propre nom.
Pour la petite histoire, les premières machines sortent sous le nom de Sima — jusqu’à ce qu’un horloger suisse, déjà dépositaire de la marque, en réclame le changement. Ce sera donc Sigma, face à Alpha, la rivale de la commune voisine d’Eibar.
Le lettrage rouge que portent encore les machines d’aujourd’hui vient de là.
La chronologie
D’une mine de fer à la machine à coudre
Années 1900
Le fer du rio Deba
On découvre du minerai de fer à la frontière du Gipuzkoa, autour d’Elgoibar, d’Eibar et du rio Deba. Il est d’abord extrait, puis descendu en barques sur la rivière jusqu’au port de Deba, pour être vendu et expédié.
Le tournant
Transformer sur place
Pour en tirer un meilleur prix, des industriels décident de ne plus exporter le minerai brut mais de le transformer sur place. C’est de cette décision que vient tout le passé métallurgique de la région.
L’innovation
Le pays des machines-outils
La vallée conçoit et fabrique des machines-outils en tout genre — tours, perceuses à colonne — au point d’en devenir l’un des précurseurs dans le monde. De ce savoir-faire naîtra aussi une industrie de l’armement.
Après la guerre d’Espagne
Les premières machines à coudre
L’usine se met à la machine à coudre. Elle commence par en fabriquer pour Singer, avant que la marque Sigma ne voie le jour sous la houlette d’Estarta et Ecenarro.
Années 70
Mille salariés à plein rendement
Pendant des décennies, l’usine tourne à plein régime et atteint les 1 000 salariés. Essentiellement des femmes : une main-d’œuvre reconnue pour son agilité et sa précision.
1994
L’arrêt de la fabrication
Les années 90 sont de plus en plus difficiles ; la fabrication s’arrête en 1994. La marque est vendue et la production délocalisée en Asie du Sud-Est, comme celle de la plupart des autres marques.
Après 1994
L’usine devient un quartier
L’immense usine se mue en un quartier d’Elgoibar : commerces, restaurants, supermarchés. Une petite entreprise y subsiste pourtant — EYE (Estarta Y Ecenarro) — qui distribue des pièces détachées de machines à coudre dans toute l’Espagne et le Portugal.
2023
Le retour dans les murs d’origine
Partie en Catalogne, la marque Sigma est de nouveau en difficulté. EYE saisit l’occasion et la rachète, pour la relancer depuis Elgoibar — dans les murs mêmes où elle avait vu le jour.
Elgoibar
La mémoire d’une usine
Elgoibar n’a pas oublié sa fabrique : une machine à coudre monumentale veille toujours sur la ville, et un musée conserve les machines-outils de cette époque — en état de fonctionnement.
Aujourd’hui
Une distribution locale, au prix du Web
Sigma propose des modèles au rapport qualité/prix exceptionnel. Et le partenariat avec MC Pays Basque n’oblige pas les revendeurs à investir comme l’impose la concurrence : c’est ce qui rend possible une distribution locale, conseil et suivi compris, au prix du Web.
Machines familiales, brodeuses, surjeteuses, matériel professionnel : chaque machine est préparée et testée à l’atelier de Macaye avant de vous être remise, et suivie ensuite.
Chez MC Pays Basque
Les Sigma disponibles à Macaye
-
SIGMA 120
999,00€ -
SIGMA 190
1149,00€ -
SIGMA 2200 + Table d’extension
329,00€ -
SIGMA 310
259,00€ -
SIGMA 350 + table d’extension
339,00€ -
SIGMA 370 + table d’extension
359,00€ -
SIGMA 375 + table d’extension
379,00€ -
SIGMA 460 + Table d’extension
499,00€
Essayez une Sigma à Macaye
Distributeur exclusif de la marque, MC Pays Basque vous conseille avant l’achat, prépare votre machine et assure son suivi. Une Sigma ancienne à réviser ? Elle est chez elle ici.
Machines à Coudre Pays Basque · ZA Etxe Handia · 64240 Macaye
06 86 84 18 55 · card.deco@gmail.com